QUITTER SA JOB DANS LA MEILLEURE COMPAGNIE AU MONDE!

[ENGLISH WILL FOLLOW]

Aujourd’hui marque un grand tournant dans ma carrière. Lorsque vous lirez ces lignes, j’aurai déjà donné ma lettre de démission à la plus grande (et meilleure!) compagnie de technologie au monde. 

Pendant 3 ans, j’ai travaillé sans relâche jour et nuit afin de pouvoir poursuivre mon rêve d’être photographe et par le fait même devenir entrepreneur!

Nul va sans dire que je quitte un emploi de jour que j’ai beaucoup aimé et qui avait d’excellentes conditions (Juste pour dire, aucun emploi dans le domaine où j’ai étudié, le design graphique, n’offre d’aussi bon salaire et d’aussi bonnes conditions à Québec) mais je sentais que quelque chose m’attendait ailleurs!

Dernièrement, j’ai eu la chance d’avoir de plus en plus d’agences, de compagnies et de gens qui m’ont confié leurs mandats en photographie ce qui m’a permis de me rendre à l’évidence: je devais quitter ma “job de jour” pour faire le grand saut dans le vaste monde de l’entrepreneuriat!

Je suis très confiant pour la suite et j’ai très hâte de vous parler de ma tonne de projets qui s’en viennent :)

P.S.: je suis entièrement disponible à partir du moment où tu auras fini de lire ces lignes :)!

-

[EN]

Today is a big day for me, as you’ll be reading these lines, I already gave my letter of resignation to the largest (and best!) technology company in the world. 

For the past 3 years, I’ve been working night and day to pursue my dream: to become a photographer and to become an entrepreneur at the same time.

Of course, I loved my day job and its more than amazing conditions, but I felt something more was waiting for me. (Just like when you leave your favourite ice cream in the fridge you always have it the back of your mind!)

Lately, I had the chance to have more and more agencies, companies and people that had enough faith in me to let me lead their photographic projects. I had to come to the conclusion that I had to leave my day job and go forward to become an entrepreneur. 

I am very confident for what’s coming and I can’t wait to tell you more about my many exciting projects! 

P.S.: I am completely available right when you’ll finish reading these lines :)!